Voi miten ihanaa tätä Opalin lankaa oli neuloa! Vähän aikaa piti miettiä, kenelle näin söpöisiä asusteita voisi tehdä, mutta lopulta päätös oli helppo: tämä näyttää juuri 3-vuotiaan tytön langalta! Aloitin lapasilla ja kaulurilla ja jatkoin sukilla. Lopulta virkkasin vielä kukkasen ja neuloin loppulangasta niin ison pipon kuin loppukerästä tuli. Kaikki nämä siis valmistui yhdestä kerästä - riittoisa lanka!

This Opal yarn was soooo fabulous to knit! I had to think a couple of moments who could wear this kind of yarn, but finally the decision was easy: this is just perfect for a 3 y/o girl! I started with mittens and 'neck-wrap' and continued with socks. Finally I crocheted a flower and then knitted as big hat as there was yarn left. So all this came from one ball of yarn!

1358545.jpg

Tässäpä kaikki tekeleet. Huom: kuvassa noin 35-vuotias nalle, ei 3-vuotias pikkutyttö. :)
Here all accessories. Note: in the picture there's about 35 y/o teddybear, not 3 y/o girl. :)

1358546.jpg

Tässä näkyy pipon kukkanen vähän paremmin.
Here the flower of the hat from better ancle.

Tekniset tiedot / Technical details:
Lanka / Yarn: Opal Rainforest 6 ply / Flamingo
(75% wool, 25% polyamid)
Puikot / Needles: 3.25 mm & 3.0 mm KnitPicks Harmony
Virkkuukoukku / Crochet hook: 3.5 mm
Kulutus / Usage: 150 g

Lapaset, sukat, hattu ohje: perinteinen / sovellettu
Kauluri: Esikko / Ulla 03/07
Hatun kukka: Käspaikka

Mittens, socks, hat pattern: traditionel / some own modifications
Neck-warmer:
Esikko / Ulla 03/07 (in Finnish)
Flower: Käspaikka (in Finnish)

1358547.jpg

Tämän villatakin olen neulonut muistaakseni joskus yläasteella. Sopii ehkä vähän paremmin juuri munitulle (pienelle) ihmislapselle kuin lyhytkätiselle nallukalle. Söpöinen silti.

This jacket I knitted at school. It fits maybe a little bit better for a new-born (small) baby than this short-armed teddy. However I think it's cute.