Eilisen päivän synttärisankari sai itse tehtyjä juttuja.
Yesterday's Birthday Girl got some self-made stuff.

Ensin kortti: tästä tuli aika kiva prinsessajuttu. Onnea-läpykkä menee tuonne prinsessakuvan alle olevaan taskuun piiloon.

First the card: I think this is quite nice pricess look. The 'Onnea' (Congratulations) tag goes into the pocket under the princess picture.

Virkkasin Palmasta ponchon. Koukku muistaakseni 5 mm ja pääntiessä 60 ketjusilmukkaa.

I crocheted a poncho using yarn Palma. The crochet hook is 5 mm, I think, and there are 60 chain stitches in the neckline.

Värjäsin valkoisen t-paidan koneessa siniseksi ja sen jälkeen kiinnitin siihen kangaskalvovärikuvia. Edellinen kangaskalvoväripaita kun alkoi olla aika kulahtanut! Toivottavasti kuviot pysyvät kiinni paidassa!

I dyed a white t-shirt blue and then attached some Fun&Fancy textile color pictures. The previous t-shirt I made a couple of years ago was in a quite awful shape already. I hope these pictures will remain longer in this shirt!