Äiti sai joululahjaksi Austerman Stepistä tehdyt sukat (puikot 3). Sukkiin meni lankaa noin yksi kerä. Sukkaohje on kirjasta Socks, socks, socks.

I knitted these socks for my Mom as Christmas present. The yarn is Austerman Step, knitted with 3 mm needles. It took about one ball of yarn. The pattern is from book Socks, socks, socks.

315713.jpg

315715.jpg

Tässä toinen sukka paljaassa jalassa, toisessa musta sukka alla, että kuviot näkyisivät paremmin. Olin muuten yllättynyt siitä, että lanka ei ollutkaan värjätty niin, että raidat olisi saanut molemmissa sukissa samalla tavoin kohdalleen. No, ei näistä hullummat tulleet näinkään.

Here one sock with a black sock under and one sock without any other sock. I was surprised that the yarn wasn't dyed so that the color stripes would have been in same order in both of the socks. Well, I think they turned nice after all.