Sovelsin vähän Elann.com:n ohjetta lapsen ympyrätakista ja tein takin juuri 8 vuotta täyttäneelle kummitytölle. Tyttö sai takin tänään, kun olimme porukalla Mustila arboretumissa. Eipä ole Mustilassa tullut aiemmin pysähdyttyä, vaikka ohi on tullut ajeltua säännöllisen epäsäännöllisesti jo yli 8 vuotta! Nyt lähdettiin ihan erikseen, kun luettiin tuolta webistä, että rhodot kukkivat parhaillaan. Suosittelen!

I made a pinwheel sweater (Elann.com) for a 8 y/o girl. I had to make some modifications to get right size. I gave the sweater to her today, when we went to Mustila arboretum together with her family. The Rhododendrons and Azaleas were blooming, so it was very beautiful!

Takin selästä tuli otettua paljon kuvia, tässä näkyy ehkä tuo kuvio parhaiten. Lankana on Idena Bamboo (70% bambua, 30% puuvillaa)

I took many pictures from the "point" of the jacket. I used Idena Bamboo yarn (70% bamboo, 30% cotton)

Sivusta näkyy hyvin, että takki on tosiaan ympyrän muotoinen. Malli on suorastaan nerokas ja ihanan helppo!

Here you can see the round shape of the jacket. I think that the patterns is very clever and easy to make!

Tyttö ja kanto.
Girl and a stub.

Jos ottais tuostakin kuvan...
I want to take picture from here, too...

Mitkähän oravat säilövät näin hurjan käpyvaraston?
What kind of squirrels make such big cone piles?

Takin tekniset tiedot: / Technical details:

Lanka / Yarn: Idena Bamboo
(70% bambu/bamboo, 30% puuvilla/cotton)
Puikot / Needles: 5.0 mm Addi Circular + bamboo double point needles
Kulutus / Usage: 500 g
Malli / Pattern: Pinwheel sweater by elenn.com