Lankavaraston Marja toi lainaan vyyhdinpuut ja kerijälaitteen merinovillavyyhtiä varten. Eihän se kerimishomma siihen jäänyt, vaan samalla äitin kanssa pyöriteltiin läjäpäin seiskaveikkoja kerälle. Mikään ei ole niin raivostuttavaa kuin se, että puolet neulomisajasta menee solmuja selvitellessä. Ihania keriä tuo vehje tekeekin, taidanpa pyöritellä loputkin lankani vielä kerälle. ;)

Marja borrowed me winder and swift for my merino wool skein. I couldn't stop so soon, so we winded much more yarn with my Mom. Nothing is as infuriating as using half of the knitting time trying to open knots. This winder makes nice balls, maybe I'll make more. ;)

Tässä kuvassa on uusia ja vanhoja lankoja sulassa sovussa itse koolattujen kanssa. Cool colors!
In this picture there are new and old yarn together with self kooled ones. Ihania värejä!