Viimestään silloin tietää olevansa vanha, kun alkaa taivastella ystävien lasten saavuttavan elämässä erinäisiä etappeja. Pääsimme kesäkuun alussa juhlimaan yhtä lukionsa päättävää ja sepä olikin erinomainen syy tilata pari uutta leimasinta.

You know you are old at the latest when friends' children pass some milestones. In the beginning of June we were celebrating one who finished her senior high school and that was a great reason to order some new stamps.

Uusina leimasimina lakki ja lyyra ovat NeaIdeasta ja Onnea Finnstamperista.

New stamps for me are the student's cap and lyre from NeaIdea and 'Onnea' (Congrats) from Finnstamper.

Tässä lakin kanssa käytin yhtä lempileimasimistani, Inkadinkado:n Keepsake Rosea.

 Here with the cap I used one of my favorite stamps, Keepsake Rose by Inkadinkado.

Viimeisen kortin tein sukulaismiehelle tasakymmenjuhliin. Urheilullinen kaveri aikoo reissata vuorimaisemiin myöhemmin kesällä, mikä toimikin innoituksena. Kortin taustan leimasimet ovat Stampscapesilta. Kävelijähemmo on esiintynyt täällä blogissa aiemminkin, enkä vieläkään muista minkä firman se on.

This las card is for a relative man for his even numbers party. The sporty man is going to travel to somewhere where there are mountais, which was inspiration for this card. The background stamps are by Stampscapes. I've introduced the walking dude in my blog before, too, but I still can't remember by which company it is.

~~~

Minulla on sellainen ylellisyys kuin askarteluhuone, mutta viimeiset pari vuotta se on toiminut lähinnä romuvarastona - kaikki kodittomat tavarat on viety sinne. Olen käyttänyt keväällä iltakausia raivaamiseen ja huoneeseen alkaa vihdoin mahtua. Ehkäpä siis pääsen harrastamaan tätäkin lajia taas ahkerammin! Jotain säilytysratkaisuja pitää vielä miettiä, inspiraation lähteenä voisi toimia ainakin Askartelutila-blogi sekä kanssaharrastajat Sire ja Liisa. Saapas nähdä millainen huoneesta ilman remonttia tulee.

I have a separate crafts room which is luxury. But last a couple of years it has been mainly a storage room for everyrhing which doesn't have an own place. I've spent many many evenings during the spring to organize the room and finally I get some results. So maybe I'm going to stamp more in the near future. I have to think some storage solutions again - I found inspiration sources from a Finnish crafts room blog and co-crafters Sire and Liisa. It's interesting to see how the room turns out without renovation.