Maaliskuun hamsterikuukausi meni kiitäen ohi. Jatkoin helmikuun teemaa eli yritin saada yksittäisiä ja vajaita keriä käytettyä ja tässäpä lopputulos:

It was flying March or at least it feels like it. March was also "hamster month" where the goal is to knit as much as possible and not buy any yarn. I continued to knit single skeins and scrap yarns and here's the result: 

March 2010

Vasemmalta ylhäältä (kaikista tarkemmat tiedot Ravelryssä): 1) UFOutumisvaarasukat Hjertegarnista 2) massanappeja, 3) Baktus Tuulian kehräämästä langasta, 4) Vauvalaamakauluri, 5) keskeneräinen hexagonpeitto, 6) Ugly ducklings -tiskirättejä, 7) Jämälankakulho Duettista, 8) Puolikiilasukat Jitterbugista

Starting from up left (more detailed info in Ravelry): 1) Almost ufos made from Hjertegarn, 2) buttons from polymer clay, 3) Baktus using yarn spun by Tuulia, 4) Baby llama cowl, 5) Unfinished hexagon blanket, 6) Ugly ducklings washcloths, 7) scrap yarn bowl from Duett, 8) 'Puolikiila' socks from Jitterbug

 1) Nämä sukat aloitin jo viime kesäkuussa. Vaikka lanka oli mukavaa neuloa, väri alkoi tökkiä jo alkumetreillä. Olin päässyt johonkin kantapäiden kohdalle kunnes nyt sitten taistelin sukat valmiiksi.
2) Massailimme yhden lauantaipäivän meillä neulojien kanssa. Oli mukavaa, kiitos kaikille seurasta! :)
3) Ihanaan lankaan riittää yksinkertainen malli.
4) Kauluriin kulutin yhden kokonaisen kerän. Ompelin napitkin. Sitten heitin neuleen vahingossa koneeseen 60 asteeseen. Arvannette lopputuloksen. :(
5) Hexagonpeittoa edistin maaliskuussa 657 gramman verran. Nyt kasassa on 2/3 peitosta.
6) Hurahdin kerralla neulottuihin tiskirätteihin. Nämä ovat saaneet nimensä 'ruma ankanpoika' lähinnä langan väristä.
7) Virkkasin sukanpidikkeille jämälangoista korin tylsän muovisen tilalle.
8) Kiila-sukista tuli Puolikiilat, kun tein palmikkokuvion vain jalkaterään. Nämä olivat muuten ensimmäiset kärjestä aloitetut magic loop -sukkani. Muuten oli vallan mukava neuloa, mutta silmukat tökkivät turhan paljon noilla Knit Pron vaihtopääpuikoilla.

Yhteensä lankaa kului maaliskuussa laskujeni mukaan 1120 g eli vähän vähemmän kuin viime vuonna, mutta tänä vuonna neuloin ehkä vähän ohuempia lankoja. Olen erittäin tyytyväinen! Jotkut hamstereista ylittivät kuusikin kiloa, uskomaton saavutus! 

1) I started these socks already last June. Eventhough the yarn was nice to knit, I started to hate the color already in the beginning. I had knitted to heel before throwing out these until I decided to fight and finish.
2) One Saturday I invited fellow-knitters to play with polymer clay. It was fun, thanks everyone! :)
3) You need only a simple pattern for a wonderful yarn.
4) I used a whole skein to this cowl. I sew buttons, too. Then I accidently put it into washing mashine to 60C. You'll guess how it ended. :(
5) I crocheted 657 grams more of my hexagon blanket. Now it's 66% finished.
6) After one try I knew that knitted washclothes are better than bought ones. These got name 'ugly ducklings' mainly because of the color.
7) I made a bowl for sock holders to replace the old boring plastic one.
8) Kiila socks are now only Puolikiila (half kiila) because I made the cable only to foot. These were my first magic loop socks started from toes. It was quite nice to knit except the stitches didn't move smoothly when using Knit Pro interchangeable needles.

Totally I used 1120 grams of yarn on March which is a little bit less than last year. But I think I used thinner yarns this year. Some "hamsters" knitted more than 6 kilos! Unbelievable!