Eräällä listalla tehtiin ATC-swappi niin, että parille lähetettiin läjä tavaraa. Tarvikkeista tuli tehdä kaksi ATC:ta. Tässä ensin minun tarvikkeistani kortit.

In a mailing list there was an ATC swap where you sent your pair some material for 2 ATCs. Here first are the cards made from my materials.

295814.jpg

Oma versioni. Ankkakortti on ikään kuin shaker-kortti, eli nuo nuotit heiluvat tuolla paperin ja pahvin välissä.

My version. The duck card is like a shaker card card: the notes move between the vellum paper and the cardboard.

295818.jpg

Tiinan tekemät kortit samoista materiaaleista.

Here are Tiina's card from the same materials.

295817.jpg

Tässä minun tekemäni kortit Tiinan lähettämistä materiaaleista.

I made these cards using Tiina's materials.

295819.jpg

Ja tässä Tiinan kortit omista materiaaleistaan.

And here are Tiina's cards from her own materials.

Tämä swappi oli tosi mukava! Haastetta toi se, että materiaali oli saatava riittämään kortteihin ja toisaalta kaikki materiaali piti saada mahtumaan kahteen pieneen pahvinpalaan. Omaan pinkkaan tuli laitettua vähän liikaakin erilaisia materiaaleja, mutta kyllä noista mukavat kortit sai aikaiseksi. Tiinan materiaalit taas olivat tosi kauniit ja värit yhteen sointuvat.

I really liked this swap! The most challenging part was to use the material so that it was on one  hand enough and on the other hand not too much for 2 small cardboard pieces. I think I put too much material for my pile, but I think the cards are just fine! Tiina's materials were beautiful and the colors were harmonized with each other.