|
Kirjoittaja
Käsityö- ja askartelublogi, joka sisältää myös sisustushöpinää. Crafts blog with a pinch of home decoration. Arkisto
2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 Sivut
 
|
14.02.2012 - 10:22
Tammikuu mennä vilahti ohi ilman ensimmäistäkään blogipostausta. Oli muuten ensimmäinen kerta tämän blogin historiassa, kun en saa yhtään mitään kirjoitettua. Mutta ei anneta sen häiritä liikaa!
I didn't blog anything on January. It was the first month in this blog's history when I didn't write anything. But never mind, let's see forward!  Kuva (c) M-M Korhonen
Pääsin tutustumaan 4 kk vanhaan sfinx-kissaan serkkuni luona. En koskaan ennen ollut päässyt näin lähelle karvatonta kissaa, mutta se oli rakkautta ensi silmäyksellä. Koska karvaton kissaneiti ja Suomen pakkaset eivät ole kovin hyvä yhdistelmä, lupasin neuloa kisulle paidan. Paita meni tänään perille ja sain heti kuvan. Hyvältä näyttää, vaikka itse sanonkin!
My cousin got a sphynx cat. I've never seen this kind of cat before but when I visited her it was love at the first sight! Because a naked (hairless) cat and cold Finnish weather is not a good combination I promised to knit a sweater for the kitten. I sent the sweater yesterday and got this picture today. Looks good, I think!  Suunnittelin paidan selkämykseen ensin jotain palmikkokuviota, mutta kaksinkertainen lanka, 2o 3n mallineule ja paksut bambupuikot eivät olleet kovin palmikkoystävällisiä. Niinpä päädyin tällä erää pelkkään ribbiin. First I thought I'd make cables to the backside of the sweater. But yarn hed doubled, ribbing (knit2, purl3) and thick bamboo needles weren't very feasible with cables. So I made only ribbing this time.  Ja tässä paidan ainoa speksi. Aloin kirjoittaa ohjettakin itselle ylös, mutta tuohon muutamaan ranskalaiseen viivaan se jo. :) And here's the specification of the sweater. I started to write details down during knitting but left it after a couple of increases. :) Tekniset tiedot / Technical details: Ravelry Ohje/Pattern: Omasta päästä/From own head Lanka/Yarn: Knit Picks Stroll (75% merino, 25% nylon) Puikot/Needles:5 mm Kulutus/Usage: 78 g
Essi kirjoitti 01.03.2012 - 16:53
Taisikin löytyä tuttu täältä, :)
JossuP kirjoitti 31.03.2012 - 12:09
Aivan valloittava <3
|
Linkkejä
Omat askartelusivuni Marjutin neulesanasto Ellit Tapahtuu
Menneitä tapahtumia
|
